Перед тем как написать свой следующий прекрасный пост, хочу сделать авторскую сноску.
Дальше речь пойдет про английские термины.
А у нас что с английского ни переведи, получается Достоевский.
В американской психологии есть инструмент, опираясь на который можно стремительно изменить свою жизнь с треша по всем фронтам на гармонию с женщинами и деньгами.
Называется он словом Dignity.
На русский это переводится запиленным словом достоинство.
Можно ещё его перевести как честь, но это уже совсем отдает гусарскими балладами времен 1812 года.
Я перевел Dignity как роскошь. Тоже не самый лучший вариант, чтобы у вас заблестели глаза.
Но роскошь — это не аналогия золотых унитазов, а альтернатива терпиЛости.
Терпение — это осознанное самоограничение, нужное для получения отложенной выгоды.
А вот терпиЛость — это то, как вы позволяете другим людям играть вами, как ручными собачками, а потом выбрасывать на свалку, как использованную вещь.
Конечно, такой человек фонит как радиоактивный непереработанный мусор.
А что ему ещё остается? Ведь его судьба это сдавать себя в каршеринг за недорого.
Роскошь, достоинство, Dignity — это такой взгляд на мир, себя и окружающих, который позволяет вам без труда становиться человеком, за которым хочется идти.
И которому хочется подражать и быть с ним в одной команде.
Хотите разобрать свою ситуацию?
Бесплатная диагностика с психологом Центра: полчаса разговора о том, где вы застряли и что с этим делать.